23 jul. 2017

Death Flags Vol 4 - 7

Editado por Syru.

Capítulo 7.


Punto de vista de Harold.

En el crepúsculo del día que siguió al robo de la espada, un cierto informe vino de Elle. Harold, que estaba pensando en comenzar a moverse al final del día bajo la cubierta de la oscuridad de la noche, estaba muy agitado por el informe que se produjo justo antes de su partida.

Estaba bien que la cara de Ventus fuera vista. Hubiera sido un problema si ese no fuera el caso ya que lo mismo también había ocurrido en la historia original. “Es muy probable que Colette no siga a Liner”. Esa fue la parte problemática. Según Elle, mientras Liner quería perseguir a los criminales de inmediato, parecía que la opinión de Colette era todo lo contrario, ya que creía que perseguirlos sería peligroso y que Liner tendría que detenerse y retroceder.

¿Eh? ¿Por qué pasó esto? Esta era la duda honesta que Harold tenía al principio. Así que trató de buscar una respuesta en su mente confundida. Debido a lo que había sucedido en el juego, Harold nunca había considerado la posibilidad de que Liner y Colette tomarían acciones separadas. ¿Por qué ocurriría una desviación tan fatal de la historia original?

¿Cuál era la diferencia entre la Colette de este mundo y la original? Sólo había un factor digno de mención; La madre de Colette, Clara, había sobrevivido. Eso fue todo.

Entonces, ¿qué cambios habían tenido lugar por eso? En la historia original, Colette tenía un resentimiento contra Harold debido al asesinato irracional de su madre. Esa fue probablemente la fuerza impulsora que la impulsó a entrenarse con Liner. Sin embargo, con su madre viva, entonces ¿no habría tenido necesidad de tener ningún deseo de venganza dentro de ella? Esto no era necesariamente cierto, pero teniendo en cuenta que Colette se había convertido en una joven que estaba lejos del hedor sangriento del mundo de la venganza y la batalla, no había nada extraño en su decisión. Por el contrario, incluso podría decirse que es la elección normal para hacer.

¿Por qué una chica como ella seguiría a un amigo de la infancia que iba a perseguir a los ladrones? Para alguien con sentido común, la elección correcta sería confiar en los profesionales, aunque eso no parecía aplicarse a Liner, cuyas emociones siempre tenían precedencia debido a su naturaleza imprudente.

Bueno, dejándolo a un lado, Harold tenía un problema importante que tratar. Si Colette no seguía a Liner, eso significaría un miembro menos para el grupo principal, lo que sería un duro golpe para el potencial de guerra del equipo. En el juego, a pesar de su aspecto encantador, Colette era una vanguardia robusta. Su valor de ataque físico era el tercero más alto entre todos los miembros del grupo, y ella tenía los PV y defensa más altos.

Sin embargo, cuando se trataba de magia, ella estaba desamparada. Su magia de ataque sólo podía infligir daño a los oponentes de rango inferior, y ella no podía aprender ni siquiera un hechizo mágico de recuperación. Incluso Liner podría utilizar una magia de recuperación mínima, aunque no fue muy eficaz.

Como personaje, Colette no parecía muy femenina, sino que tenía el estatus de cerebro de músculo que utilizaba una tonfa, con la que golpearía a sus oponentes hasta la muerte.

Además, agregando a la disminución de miembros, Harold no podía predecir cómo esta situación cambiaría las cosas del flujo de la historia del juego. Hasta ahora, ya había roto la bandera del evento de venganza de Colette, pero había una posibilidad de que, más allá de esto, la situación tuviera una gran influencia en toda la historia. Era un problema difícil que había entrado en el camino de Harold muchas veces en los últimos ocho años.

De todos modos, para mantener la influencia del problema al mínimo, y para controlar los desarrollos que él conocía, Harold tuvo que conseguir que Colette se uniera a los miembros del grupo por todos los medios necesarios. Aunque esto era una etapa temprana de la historia, si Liner actuara en solitario, probablemente podría llevarlo al peor resultado, la muerte.

(Aunque Elle dijo que es sólo una posibilidad, si se molestó en dar esa información, entonces seguramente sucederá.)

Incluso si supuestamente este sólo es el peor escenario era muy improbable, si dicho peor escenario ocurriera, entonces sería demasiado tarde para actuar sobre él. Si la posibilidad era alta o baja, si podía traerle peligro, entonces Harold no podía pasarlo por alto. Harold quería dejarlo a Elle, que estaba en el lugar, y dejarla que se ocupara del problema, pero eso no lo haría. Incluso si Harold fuera a conseguir que Elle persuadiera a Colette, no había teléfonos ni correos electrónicos en este mundo, por lo que tomaría algún tiempo para que él transmitiera su intención a alguien a una distancia lejana. Por lo tanto, sin importar cómo Harold fuera a persuadir a Colette, si no fuera al pueblo de Brosch de inmediato, no sería capaz de hacer nada.

Era alrededor de la puesta del sol. En su plan original, se suponía que Harold había salido de la ciudad más de una hora antes. Además, ya había dado a Ventus y Lilium sus horarios de acción. Diciéndoles que pasarían por el valle de niebla después de que el sol hiciera lugar a la oscuridad, para hacerles difícil encontrarlos y evitar los ojos de cualquiera que pudiera haberlos perseguido.

Los dos no manisfestaron queja, incluso si Harold simplemente se separara de ellos en el último minuto, pero una vez que se exponga esto a Justus, tal vez Harold sería cuestionado por la razón de dicho cambio. Con su ingenioso cerebro, había una posibilidad de que el científico loco comenzara a tener dudas sólo por eso. Era Justus después de todo, una oportunidad única tal vez podría permitirle descubrir todos y cada uno de los secretos de Harold.

“Entonces tengo que encontrar un sólido pretexto para separarme de ellos”, pensó Harold.

Basado en el hecho de Liner y que los otros asaltantes eran conocidos por ser dos e incluso que el rostro de Ventus fue visto, no era inimaginable que algunos testigos oculares alcanzaran rápidamente al dúo confiando en esa información. Si de hecho había gente que los perseguía, Harold podía darles su merecido como el tercer miembro desconocido de la pandilla, derribándolos por sorpresa.

Si, por el contrario, no había perseguidores, las tres personas podrían escapar, como se había planeado antes. Por otra parte, ocultándose dentro de la densa niebla del valle de la niebla, Harold podría hacer su ataque sorpresa muchas veces más eficaz. Con eso muchos motivos para ello, no era tan extraño para él separarse del grupo.

Si se le preguntó por qué se fue tan lejos, sólo diría que era una medida de precaución y que resolvería el asunto. Si los perseguidores venían, entonces no habría error con el juicio de Harold y Justus no preguntaría demasiado.

Mientras pensaba en eso, ordenó a Lilium y Ventus que se separaran de él con el pretexto de que, en vista de la posibilidad de que algunos perseguidores pudieran aparecer debido a la cara de Ventus, Harold iba a confirmar si alguien los seguía en Valle de de Niebla, para eliminar su ansiedad; Durante ese tiempo, si efectivamente hubiese algunos perseguidores, se desharía de ellos. También les dijo que esperaran en el valle hasta que se uniera a ellos. Naturalmente, las dos personas obedientemente siguieron sus instrucciones.

Cuando se trataba de esos dos, era inútil que Harold se preocupara de que fueran asesinados por monstruos. Además, por si Liner entrara en contacto con Ventus y Lilium antes del regreso de Harold, les ordenó que averiguaran las habilidades de sus oponentes sin matarlos. Esto seguramente reduciría las posibilidades de que Liner muriera.

Así, después de verlos salir junto con la desaparición del sol, Harold fue hacia el pueblo de Brosch, a pie.

De todos modos, no había más tiempo que perder. En el juego, Liner y Colette salieron para su viaje un día después del incidente. En otras palabras, era en la mañana de este mismo día, o tal vez al mediodía; De cualquier manera, era temprano, así que no importa qué, Liner seguramente ya había empezado a moverse. Hablando de eso, Liner está en un horario muy forzado, pensó Harold. En el transcurso de una sola noche de pesadilla, sus padres fueron golpeados por algunos ladrones y su preciada espada fue robada. Sin embargo, tan pronto como llegó el sol, fue directamente a perseguir a los criminales. Era seguro decir que estaba lleno de energía.

Bueno, Harold no era quien para hablar, había ido a robar la espada en la última noche y regresó a la posada antes del amanecer, luego, después de sólo unas horas de sueño, se empujó a otra noche de cinco horas de caminata por un segundo día consecutivo. También había cambiado su plan de acción después de recibir el informe de Elle, y tenía poco tiempo para ponerlo en práctica. Si llegó a su destino un poco temprano, le sería posible pedir prestado un caballo, pero si eso resultara imposible, sólo podría confiar en sus propios pies.

Después de que Harold avanzara durante decenas de minutos a casi una velocidad de carrera, sus oídos atraparon unos ruidos metalicos peculiares. Había golpes metálicos apagados y una voz fuerte y bestial. Pero no era nada inusual, alguien cercano estaba simplemente luchando contra un monstruo. Harold tenía prisa, pero cuando se trataba de los monstruos que aparecerían en esta área, no había ninguna que Harold no pudiera matar instantáneamente al pasar. Por lo tanto, mientras pensaba que no sería molesto para él para ayudar a quien estaba luchando si estaba en un apuro, Harold se acercó al camino donde la batalla parecía estar sucediendo. Al hacerlo, identificó la identidad de la persona.

Tenía un cabello rojo como el fuego, y una voz que Harold conocía bien. Resultó que el que estaba luchando contra el monstruo fue Liner, el protagonista de este mundo.

Harold aguantaba estrechamente con el impulso de decir "¿¡Qué diablos, eres tú!?". Por otra parte, ya que estaba concentrado en su lucha, Liner afortunadamente no se dio cuenta de Harold, que estaba escondido bajo la cubierta de la oscuridad.

Por lo tanto, Harold hizo uso de esa ocasión para observar la batalla de Liner. El monstruo no era muy fuerte, y había una sensación de estabilidad a los movimientos de Liner, por lo que era muy poco probable que fuera derrotado. Aunque parecía tener algunas lesiones, ninguno de ellos parecía que resultaría fatal. Liner probablemente había obtenido esas heridas de luchar contra otros monstruos mientras él estaba en su camino hacia aquí.

A pesar de estar un poco preocupado, Harold decidió ignorar a Liner y dejar que se defendiera por sí mismo. No pensaba que Liner sería derrotado por este monstruo aunque estuviera luchando solo. Además, la próxima ciudad estaba justo al lado de aquí, y no había monstruos poderosos que se encuentren en el camino. Pero, sobre todo, era el hecho de que Harold era conocido por Liner. Siendo el chico amistoso que era, Liner probablemente comenzaría a familiarizarse demasiado con Harold si lo encontrara. Harold, lamentablemente, no tenía tiempo para hacer eso en este momento, así que prefería evitar cualquier contacto con Liner.

Así, Harold tomó su permiso del lugar, pero no antes de dejar altruistamente un artículo de recuperación en el camino que Liner probablemente tomaría después de golpear al monstruo. Esa era la mejor consideración que Harold podía darle.

Unas horas más tarde, cerca de la medianoche, Harold finalmente llegó al pueblo de Brosch. Al lado de la puerta que servía de entrada al pueblo, notó la presencia de alguien. Aquella persona que estaba de pie en la oscuridad no era otra que Elle. Parecía que de alguna manera había previsto las acciones de Harold y lo estaba esperando.

「Has llegado temprano.」

「Háblame de la situación.」

「Liner se fue por sí mismo. Parece que tus expectativas estaban mal.」

「¿Qué hay de Colette?」

「Ella estaba preocupada, pero no había señales de que tuviera intención alguna de seguirlo.」

Sin ninguna duda, Elle le dio a Harold la información que quería. Tal vez era egoísta de Harold pensar "Entonces ve a persuadirla ya"; Desde el principio, todo este problema fue causado por la falta de previsión de Harold, por lo que esta sería una exigencia muy dura teniendo en cuenta que Elle no sabía nada sobre la situación. Además, Elle había cumplido correctamente lo que Harold le había pedido personalmente, que era familiarizarse con Liner y Colette.

“Tengo que arreglar mis propios errores”, pensó.

「Prepara dos caballos. No me importa si son los que tú y los otros montan.」

「¿Cuándo los necesitas?」

「Tienes una hora.」

「Muy bien.」

Elle accedió de inmediato a la súbita petición, mostrando una vez más a Harold lo confiable que era. Harold apreciaba mucho el hecho de que Elle no consultara más de lo necesario. También le pidió que diera algunas instrucciones al personal de Furiel que todavía estaba en la ciudad donde se había quedado. Por otra parte, después de haber reconocido la cooperación generosa de Elle, Harold estaba ahora decidido a recompensarle sin importar qué, al traer algunos resultados reales.

Una vez que se separó de Elle, Harold fue a buscar la casa de Liner. Por lo que había oído, la nueva casa de Colette y Clara estaba cerca de la residencia de Liner. Harold había recibido esa información de Zen, que solía echar un vistazo al pueblo de Brosch de vez en cuando por preocupación por Colette y Clara, y había dicho que parecían estar llevándose bien con sus vecinos. En ese momento, Harold había investigado indirectamente la identidad de dichos vecinos, y cuando las palabras "chico pelirrojo" surgieron, él estaba muy encantado del acercamiento en su propia mente.

Mientras recordaba esas cosas, Harold se dirigió a su destino mientras se apoyaba en la luz de la luna para guiarse a través de los paisajes, que todavía recordaba, dentro del pueblo que no era tan pequeño como el mapa del juego. Si Colette no acompañaba a Liner, seguramente estaría en su casa.

Después de avanzar un rato en el pueblo que había quedado en silencio, Harold vio la casa que estaba buscando. Era una casa de dos pisos, que había visto más veces de lo que podía contar, había también un almacén de madera que se construyó junto a él y un búngalo frente a la casa. Tal vez ese búngalo era donde vivían Colette y Clara.

Probablemente ya se habían ido a dormir ya que no había luz saliendo de las ventanas. Mientras se disculpa en su mente, Harold golpeó con fuerza en la puerta del búngalo. El sonido profundo de los golpes resonó dentro de la casa.

Hubo silencio durante un rato, luego Harold sintió algunos signos de movimiento desde el lado opuesto de la puerta. Sin embargo, la puerta no se abrió.

(Bueno, supongo que es natural que estén vigilantes de que alguien llegue tan tarde, sobre todo porque sólo hay dos mujeres allí, solas.)

Teniendo en cuenta la fortaleza de Colette en el juego, Harold no creía que estuviera cubriendose tras de ningún hombre, pero eso no tenía nada que ver. Su reacción era tanto más justificable ya que algunos ladrones habían entrado en la casa vecina la noche anterior. Pero, aun así, Harold no podía retirarse, y no quería que Colette y Clara se asustaran.

「¿Hay alguien aquí? Me gustaría preguntar sobre el incidente de robo de anoche.」

Por el momento, trató de apelar al hecho de que no era un ladrón. Sin embargo, sus palabras por sí solas no eran suficientes para confiar en que la puerta de entrada permanecía firmemente cerrada.

Harold soltó un suspiro, y luego, decidió sacar su carta de triunfo.

Incluso si su mala reputación la hubiera alcanzado, como quien había salvado la vida de la persona, probablemente sería recibido en su interior. Pensando eso, Harold pretenciosa y conspicuamente introdujo su nombre a la persona al otro lado de la puerta.

「Sé que estás dentro. Si vas a oponerte a mí, Harold Stokes, a continuación, prepárate para las consecuencias que...」

Pero Harold no pudo terminar su línea. Eso fue porque la puerta se abrió con fuerza antes de que llegara a hacer eso, y casi chocó con ella.

Él podía decir por el estado de la otra parte y la expresión facial que estaba muy nerviosa. Esa persona era la madre de Colette, Clara. Se sorprendió mucho cuando se encontró ante Harold, y sus ojos se abrieron de par en par con las lágrimas en sus esquinas.

「¡Ha sido tanto tiempo, joven Harold...!」(Clara)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario