26 may. 2017

Xian Ni: Capítulo 479

Editado por Syru.

Camino.


"¡Interesante! El método de esta persona es el mismo del hermano junior Sun Yun! Sin embargo, el hermano junior Sun Yun duró 67 días. ¡Me pregunto cuánto tiempo podrá durar!”. El hombre apacible se frotó la barbilla y reveló una sonrisa imposible de ver.

Su mirada era tranquila, pero había una indirecta de una misteriosa luz que brillaba en sus ojos.

Los tres juicios de la Secta Destino Celestial fueron creados por Tian Yunzi personalmente. Él abrió el vacío para crear un espacio especial para que los tres juicios tuvieran lugar.

Sólo después de pasar los tres juicios puede alguien tener la calificación de convertirse en un discípulo de la Secta Destino Celestial. Esta era una regla tallada en piedra, por lo que nadie podía cambiar esto.

En este momento, dentro del juicio Humano, había un velo que cubría un área entera. En el centro de esta zona se encontraba un lugar paradisíaco.

Este lugar estaba lleno de flores, pájaros y sauces. Había algunos ladridos de perros, así, pero en vez de romper la tranquilidad, eran más como ladridos para despertar a alguien de su sueño.

Este paraíso era un pueblo. Aunque no había muchos aldeanos, todos se respetaban y se llevaban muy bien.

La tercera casa del extremo norte del pueblo tenía su propio patio. Aunque humilde, si alguien le echara un vistazo, pensaría que era muy cómodo. Había unos cuantos racimos dorados de hierba de cola de caballo delante de la puerta, mostrando que era primavera.

Había una gran pila de leña dentro del patio y cerca había unas sillas de madera con una mesa de madera en el medio. Encima de la mesa había una tetera y algunas tazas de té.

En este momento, un anciano lleno de arrugas estaba sentado en la silla y bebiendo té.

Aunque el cabello de esta persona era todo blanco, no parecía viejo en absoluto. Después de tomar el té, levantó la cabeza y miró a la casa.

Dentro de la casa un joven llevaba un pequeño cuchillo y tallaba un trozo de madera roja.

El anciano reveló una suave sonrisa. Estaba muy tranquilo mientras miraba al chico.

Poco después, la nariz del muchacho se arrugó, luego miró al anciano y corrió inmediatamente hacia él. Preguntó con voz tierna: “Quién eres exactamente?”

El anciano dejó la taza de té, frotó la cabeza del muchacho y sonrió. "Yo soy quien dices que soy..."

El muchacho estaba a punto de hablar, pero justo en este momento, una voz seria vino desde dentro de la casa. "Hu Zi, no molestes a tu abuelo. ¡Vuelve a tallar!"

Junto con la voz, un hombre de mediana edad abrió la cortina y salió de la casa.

El chico no se dio la vuelta; Dejó escapar un suspiro antes de echar una mirada profunda al anciano. Luego volvió a la casa y comenzó a tallar una vez más. Sin embargo, había una profunda duda en sus ojos.

El hombre miró al chico un rato, luego se sentó junto al anciano, le sirvió el té al anciano y le dijo: “Padre, mañana voy a ir a la montaña.”

El anciano todavía miraba con delicadeza al chico. Después de oír al hombre de mediana edad, asintió y no dijo nada.

“¿Para qué vas a entrar en la montaña?” La voz de una mujer salió de la entrada. Una mujer mayor con cabello blanco sosteniendo una cesta de verduras entró.

El hombre de mediana edad se levantó rápidamente, aceptó la canasta y dijo: “Madre, he oído de Er Niu que en el lado este de la aldea que puede haber un tigre en las montañas. Así que vamos juntos con algunas personas para ver si está ahí. Si tenemos suerte, podemos obtener una piel de tigre para hacer un nuevo abrigo para padre."

La anciana abrió la boca como si quisiera decir algo, pero miró al anciano que seguía mirando a su nieto antes de soltar un suspiro y sacudir la cabeza en silencio.

Los días pasaban día a día, pero el hombre de mediana edad todavía no había regresado después de que se marchó...

La anciana esperaba ansiosamente día y noche, pero lo que finalmente regresó fue un cadáver incompleto. Se desmayó y nunca volvió a despertar.

Ahora sólo el abuelo y el nieto se quedaron en esta casa.

El muchacho seguía aprendiendo a esculpir y el anciano seguía mirando desde el costado...

En este día, el anciano preguntó suavemente, "¿Has terminado de aprender a tallar?"

El muchacho alzó la cabeza, miró con calma al anciano y dijo: "Aún no lo he hecho. Tallar es demasiado difícil; No importa lo que hago, no puedo parecer aprenderlo..."

El anciano reflexionó un poco, luego soltó un suspiro y dijo: “¿Cuántas veces lo has intentado?”

El muchacho alzó la cabeza, miró con calma al anciano y dijo: “Ésta es la número 83. La próxima vez no está muy lejos.”

El anciano suspiró. “¿Todavía no estás dispuesto a terminarlo?”

El chico miró hacia el cielo. Poco después, sacudió la cabeza y dijo: "¿Por qué tiene que terminar? Este tipo de vida es bastante bueno además del hecho de que no sé quién eres!"

"Has repetido este ciclo innumerables veces, y cada vez que las cosas que suceden están fijadas; No habrá cambio. Sabías que todos los que se fueron no volverían porque has experimentado todo esto innumerables veces. ¿Todavía no puedes ver a través de ello? ¿Qué estás haciendo exactamente?” El anciano levantó la taza de té y la colocó junto a su boca, pero no bebió.

El muchacho retiró su mirada, miró la talla de madera en su mano, y después de mucho tiempo él dijo, "Es hora de terminar... no, esto no..."

Dentro de la Secta Destino Celestial, bajo el árbol Bodhi, la expresión del hombre apacible se volvió muy seria. Contempló el vacío que tenía delante y sus ojos se oscurecieron.

"83 días... esta persona definitivamente no es ordinaria! Incluso el hermano junior Sun Yun sólo duró 67 días! Aunque los tres juicios son una prueba, si uno puede obtener la iluminación de ellos, ¡entonces es una oportunidad celestial! Los tres juicios son cosas que cada persona sólo puede experimentar una vez en su vida, y el maestro gastó mucho esfuerzo para construirlos! Este Wang Lin puede durar 83 días en el primer juicio... esta persona... no puede quedarse!"

Su rostro se volvió aún más sombrío y su expresión era indecisa. Entonces sus manos formaron un sello y una luz iridiscente apareció de sus manos.

"Hermano junor, déjame ayudarte!" Con eso, señaló hacia adelante y la luz de color arco iris desapareció en la distancia.

Dentro del juicio Humano, el muchacho todavía estaba tallando cuando de repente levantó la cabeza. En el cielo, un rayo de luz iridiscente apareció, soltando rayos de luz cegadora.

Este rayo de luz era muy agresivo; Dondequiera que brillaba, el paraíso se derritió como si un hierro caliente fuese colocado sobre la nieve.

La fragancia de las flores ya no cubría el área.

Las casas de la aldea desaparecieron, convirtiéndose en humo blanco que lentamente se disipó.

Las casas desaparecieron una por una bajo el resplandor de la luz hasta que sólo quedó la tercera casa del extremo norte del pueblo.

La mirada del chico reveló una luz misteriosa, luego dejó de tallar y de repente agitó el cuchillo en su mano. Un rayo de luz de plata se disparó hacia la luz iridiscente en el cielo.

Un sonido que rompía la tierra provenía del cielo, entonces la onda de choque derribó toda la neblina que rodeaba el área.

La luz iridiscente empezó a parpadear como una vela arrastrada por el viento. Pero pronto, la luz comenzó a brillar misteriosamente y fusionarse de nuevo. La luz iridiscente se convirtió en un par de ojos que parecía que podía ver a través de cualquier cosa, y su mirada aterrizó en el muchacho.

Los ojos del chico se pusieron fríos, entonces él agitó su mano derecha y todos los trozos de madera en el patio volaron en el aire. La mano del muchacho se movió rápidamente, enviando una enorme cantidad de ondas de luz plateada hacia las virutas de madera que habían caído al suelo. En un instante aparecieron tallas de casas y aldeanos.

El muchacho sacudió de nuevo la mano y todas las tallas fueron iluminadas por una llama fantasmal. La llama era pequeña al principio pero rápidamente crecía y empezaba a extenderse.

El pueblo, los aldeanos, las flores, los pájaros, etc. reaparecieron. Este lugar volvió de nuevo a un paraíso.

"¡No sé quién eres, pero desaparece ahora!" Aunque la voz del niño era suave, estaba llena de intento de matar.

El par de ojos en el cielo miró al muchacho y poco después desapareció.

Bajo el árbol de Bodhi en la Secta Destino Celestial, los ojos del hombre de mirada apacible se iluminaron y murmuró para sí mismo: "Así es como es. El Camino de esta persona está relacionado con el ciclo de la reencarnación; No es de extrañar que fue capaz de durar 83 días. Cada día experimenta un ciclo de reencarnación y así aumenta su comprensión del ciclo de reencarnación..."

Dentro del juicio Humano, el anciano soltó un suspiro, se puso de pie, miró al chico y suavemente dijo: “La 84ª vez está por comenzar. ¿Todavía quieres continuar?”

El muchacho bajó la cabeza para mirar la talla de madera que todavía no había logrado completar después de 83 ciclos. La talla era la de una mujer...

"Continuemos... esta es la búsqueda del Camino... y el verdadero significado detrás del juicio Humano!"

Profundamente dentro de la Secta  Destino Celestial.

Tian Yunzi tenía los ojos cerrados y se estaba cultivando en el centro de un altar negro dentro de la Secta Destino Celestial. De repente abrió los ojos, reveló una sonrisa satisfecha, y dijo: "Este chico es muy bueno!"

Diez días después, dentro del paraíso en el juicio humano, una persona salió. Esta era la primera vez que el chico había salido del patio. En el primer paso era aún un niño, en el segundo paso era un adolescente, y en el tercer paso se convirtió en un joven!

El cabello del joven se movía sin viento alguno y llevaba un traje blanco como la nieve cuando salía del paraíso paso a paso. En su mano sostenía una talla de madera. Al final, la talla se completó...

La talla era la de una mujer, una mujer apacible, hermosa, un hada. Su boca formó una sonrisa tan brillante como el sol y sus ojos exudaron una expresión feliz...

¡Este joven era Wang Lin!

"Sin al menos cien ciclos, ¿cómo se podría buscar el Camino? Sin al menos mil años de cultivación, ¿cómo buscaría uno el Camino de los cielos? ... Este juicio Humano es interesante." Los ojos de Wang Lin eran pacíficos en este momento. Este juicio le hizo experimentar un misterioso cambio. Sin embargo, él ocultó ese cambio muy bien, así que fue muy difícil de notar.

Sus ojos eran aún más claros que antes, como el cielo estrellado.

Wang Lin desapareció del vacío y salió del juicio Humano.

"El juicio de la Tierra, la prueba del cultivo. ¿Estás listo? ¿Te atreves a entrar?"

"¿Por qué no me atrevería?" Wang Lin sonrió levemente y alzó la cabeza.



Anterior     Índice     Siguiente

19 comentarios:

  1. Bien. Eso es todo... Supongo que la talla de la mujer es Li Muwan. Pero en que consiste el Camino de Wang Lin... Está relacionado con el amor, pero es amor filial, de amante o simplemente amor. O tal vez sea aprecio.

    Parece que ese chico está preocupado que lo destronen XD.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias!

      Para mí su camino es el de la Vida y la Muerte, aunque suene como su Dominio o una "Ley"; pero él siempre estuvo rodeado de muerte y también de vida, estándo en un clan, asesinando a todo el Clan Teng; además que el vió en como Tu Se destruía Planetas simplemente para materiales. También está el Camino Demoniaco que Situ Nan le quiso implantar, Wang Lin ve la vida como una brisa, si tiene un problema la primera solución que se le viene a la cabeza es asesinar, y tampoco el mundo donde está ayuda mucho.

      Dudo que su Camino esté relacionado a emociones, considerando que sólo tiene a Li Muwan y Situ Nan. Los padres no cuentan, es más una tradicón sobre jamás traicionar a los padres de uno ya que lo criaron, además que fueron buenos por él y se murieron poco después que se hizo Cultivador. También podemos ver la diferencia teniendo en cuenta que no abandonó a Li Muwan y Situ Nan pero a sus padres sí los mandó al Ciclo de la Reencarnación.
      También podría decirse que su Camino es el del Ciclo de la Reencarnación, pero aunque parecen lo mismo nunca se trazó una linea sobre si su Dominio es de la Vida-Muerte o de Reencarnación, depende como lo vea el autor, la traducción o uno mismo.

      Eliminar
    2. No me había planteado que el Camino fuese el mismo que su dominio. Aunque siendo sincero entender algo tan abstracto como es el Dao, para mi mentalidad materialista no es nada facil.

      Espero que en las proximas pruebas, pueda entender más de esto.

      Saludos.

      Eliminar
    3. Jajajaja bueno a mí siempre me gustó todo lo espiritual o filosófico, por lo que lo siento fácil, pero cada uno lo interpreta de diferentes formas~

      Eliminar
  2. Oh por dios que felicidad acabo de encontrar esta página muchas gracias por la traducción sois unos héroes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un momento, si acabas de encontrar el blog, ¡Qué haces spoileandote!... Ve a leer desde el capítulo 1... :v.

      Posdata, soy sólo yo haciedo esto, no hay nadie más. Pero si contamos a Soledad pues creo que acertaste.

      Eliminar
    2. Ps si contamos a derecha e izquierda también, podemos decir que si son varios xD

      Eliminar
    3. Tarde un rato en darme cuenta que Soledad no era una persona xD

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. Aquí no hay de esos... Shuu, shuu, quizas en TNHentai tengas suerte :v

      Eliminar
  4. Hola Syru!
    Hace como dos meses empecé con las LN. Xian ni la leí como en 21 días, del cap uno al actual y quería agradecerte por el trabajo que le has puesto a la traducción! ❤
    Y escribo este comentario para dar mi opinión sobre las fundas de espadas, ya que piensas que es una armadura que el primer ancestro del Clan Demonio Gigante le ofreció a Wang Lin una localización de la pieza, en ni opinión seria mas como un tesoro Ofensivo, que al unir las piezas y refinarlas sea un tesoro de ataque puro (como lo son las fundas individuales)
    Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias. Pero lo que dije de las fundas fue algo de momento. Acostumbro a soltar comentarios, ya que a decir suposiciones basado en la poca información que hay en el momento. Más que nada lo hago para alentar teorias, pensamientos o simples discusiones entre los lectores... De lo que me he llevado buenas expriencias.

      Después de ver unos capítulos de la Leyenda de Chu, se me vieno a la mente como una miriada de fundas ayendo como lluvia sobre los enemigos ;) .

      Eliminar
    2. Yo pensé son 4 fundas hay 4 espadas celestiales no se si las 4 espadas juntas llegan a tesoro superior o alto junto con las fundas alcanzarían un nuevo nivel o almenos la el pico

      Eliminar