16 abr. 2017

Death Flags Vol 2 - 11

Editado por Syru.

Capítulo 11.


Ese día, una barraca particular para los recién llegados en un rincón de la sede de la Orden de Caballería del Santo Rey estaba absorbido en un tema determinado. El origen del asunto fue la notificación enviada a toda la Orden de Caballería unos días atrás. El contenido era que una nueva persona que se había alistado vendría. Aunque los alistamientos que ocurrieron sin pasar por el
examen de reclutamiento abierto llevado a cabo cada año, eran ciertamente menores, no había necesidad de hacer ningún alboroto especial al respecto.

Entonces la razón de por qué se había convertido en un tema candente era porque la edad de aquel que se había alistado estaba muy por debajo de la edad originalmente estipulada. Ya que era un niño de trece años de edad. Era el alistamiento de la persona más joven desde el establecimiento de la Orden de Caballería. Eso no era un tema principal, pero como él había derrotado solo a unas docenas de caballeros seniores durante el examen de alistamiento, su curiosidad acerca de qué tipo de persona era, era interminable.

Los recién llegados de las mismas condiciones que llenaban la barraca 94 eran especialmente ruidosos. Los que eran más ruidosos eran los miembros del séptimo escuadrón de la barraca 94 que iban a convivir con el muchacho.

「Díganme, si ese novato es un tipo como el de los rumores, ¿qué haremos? 」

El líder del séptimo escuadrón, Isaac, inquieto y nervioso, hizo esa pregunta a sus miembros de escuadrón.

「 ¿Eso de nuevo? El contenido del rumor es increíble, y creo que es un poco exagerado... 」

「Pero parece que la parte sobre él golpeando a muchos de los seniores es verdad, por lo que al menos, puede que no sea ordinario. 」

「Un hombre musculoso con una altura de más de dos metros golpeó a sus oponentes sin ni siquiera usar armas mientras ninguno de los ataques lo alcanzó...... ¿es eso? No tengo la confianza para trabajar con un monstruo así. 」

「En realidad, hay personas que creen que es un fantasma formado por el rencor colectivo de los caballeros que murieron en el campo de batalla. Es por eso que los ataques no funcionan, eso parece. 」

「Imposible... ¿cierto?」

Las palabras que salían sucesivamente de sus bocas eran la indicación de ansiedad que sentían. Esto fue porque desde los últimos días, los rumores sobre el novato eran demasiado irreal. Los contenidos eran cosas de las que deberían haberse reído, pero no podían hacerlo porque había algo de autenticidad. Pero las cosas como él siendo como fantasma eran demasiado locas.

Por lo tanto, últimamente cada vez que eran libres expresarían sus especulaciones respectivas, sobre cómo era él o aquello, sobre la identidad del novato. Pero eso también terminaría hoy. Desde que el novato, que era el centro del tema, iba a venir aquí hoy.

En ese momento, de repente, sin siquiera un golpe, el picaporte fue tirado. Las cuatro miradas se concentraron simultáneamente en la puerta. Mientras levantaba un sonido crujiente de la antigua puerta, se abrió gradualmente. Y entonces, el que apareció desde el otro lado era-

「Disculpen, ¿Están todos ustedes aquí? 」

Era un hombre con el cabello desaliñado, que se extendía hasta la nuca, y una barba. No sabían nada sobre el hombre, ya que sólo habían pasado unos meses desde su alistamiento, pero reconociendo que era un oficial superior mirando el brazo de su hombro, tomaron la postura de saludarlo.

Sí, sí, buen trabajo. Sólo he traído lo que debe ser entregado, así que voy a dejar el resto a ustedes. 」

Detrás del oficial superior que habló de una manera muy descuidada, un muchacho con una altura de unos 160 centímetros mostraba su cara. Su expresión era sombría.

「Tienes bastante valor para tratarme como un objeto, ¿eh, Cody? ¿Debería meterte en un barril de vino y echarte al mar? 」

Cuando pensaban que podía estar nervioso, sin ni siquiera vacilar, el muchacho abusó verbalmente del oficial superior de repente. Con un espectáculo que no habían previsto en absoluto delante de ellos, empezando por Isaac, los otros cuatro se congelaron con la boca abierta. No sólo el novato, que acababa de enrolarse, no usaba honoríficos delante del oficial superior, sino que había hablado de esa manera. No podía simplemente ser resuelto con razones como sólo porque era un niño o porque tenía algún respaldo. Era un comportamiento que estaba muy lejos de su sentido común.

「En ese momento, deseo que se llene el barril completamente con alcohol también. Con algo que no soy capaz de beber por lo general, como Coñac. 」

「Estarás satisfecho con cerveza de clase baja. Es adecuado para ti. 」

「Es una marca bastante barata. No hay manera de que pueda tener cerveza de clase baja para la última bebida en mi vida. 」

Pero incluso el oficial superior se comportó como si no le importara. Por el contrario, incluso estaba sonriendo ampliamente. Mientras estaban de pie allí con sus cabezas todavía incapaces de procesar esta situación anormal, el oficial superior salió con un 「Hasta luego」 mientras balanceaba su mano. Entonces, naturalmente, sólo el muchacho, que fue traído por él, se dejó delante de ellos.

No era un hombre musculoso de dos metros como en los rumores. Sus rasgos nobles, comparados con su edad, daban una impresión algo mayor, pero también daban una impresión inmadura apropiada para su edad. Cabello y ropas negras, y aquellos ojos carmesí que parecían como si absorbieran a los que los miraran. Aquellos ojos se estrecharon de repente, y una mirada aguda capturó a los cuatro.

Soy Harold. Usted bastardos, presten la mayor atención para que no me disguste. 」

Como si fuera natural, y también lo suficientemente conciso como para que uno se extrañara involuntariamente, el muchacho que se nombró a sí mismo Harold declaró eso. Era más que atrevido, casi ultrajante. Aunque eran contemporáneos, como seniores normalmente deberían haber mostrado su enojo, pero cuando debería sentirse indignados, sólo se podían sorprenderse.

「…… Umm, bien. Soy Isaac. Encantado de conocerte. 」

Isaac, que de alguna manera respondió incluso estando atónito, apenas podía responder así de una manera muy cortés con una sonrisa apretada. No había nadie que veía esa figura como patética por actuar así delante de un muchacho más joven que él. Todos ellos estaban abrumados por aquella intensa presencia que Harold sostenía, sin permitirles decir que no. Si uno fuera a decir patético, entonces, sin duda, todos lo eran. Ésto era, para los miembros del séptimo escuadrón, su reunión casual con Harold, una que nunca olvidarán en sus vidas.


◇◇◇◇


Tal vez porque Harold es originalmente silencioso, después de eso, sólo habló la cantidad mínima requerida. Era también porque Isaac y los demás no podían hablar con el silencioso Harold debido a la vacilación. Se dieron la bienvenida al día siguiente con esa atmósfera que parecía ahogarlos. Durante la madrugada, cuando la niebla todavía flotaba en el aire, incluido el 7° escuadrón, todos los nuevos reclutas que habían sido reclutados por menos de un año se reunieron en el campo de entrenamiento al aire libre. Era normal, el ejercicio habitual de la mañana.

Si algo era diferente, entonces era que la introducción de Harold había sido insertada antes del comienzo.

「Incluso ustedes habrían escuchado las conversaciones, pero este tipo es el más joven en la historia en alistarse, Harold Stokes. 」

Debido a esas pocas palabras del instructor, los murmullos se extendieron entre los nuevos reclutas. Lo más probable es que sólo podía ser visto como un chico normal a diferencia del hombre de los rumores. Casi todos los susurros eran escépticos, dudando si era realmente fuerte. Tal vez porque Harold, que estaba de pie al lado del instructor, no había oído esos susurros, ni siquiera lo notó.

「Mientras uno se haya alistado, la edad no importa. Todos son tratados por igual. Harold, ¿estás preparado para eso? 」

「No haga preguntas tontas. Ser tratado igual a estos chicos es demasiado suave. 」

「Parece que es verdad que no sabes hablar. ¡Puedes participar solamente después de correr alrededor del campo de entrenamiento treinta veces! ¡Ve! 」

Escuchando las palabras de los instructores, todos se sorprendieron. El entrenamiento matutino fue el primer ejercicio de calentamiento junto con diez vueltas alrededor del campo de entrenamiento, y después de eso el trabajo del cuerpo y la práctica de oscilaciones. No era raro que las personas fueran castigadas por haber sido obligadas a correr más vueltas por el campo si se juzgaba que se atrasaban o se alejaban. Pero aún así, era raro que alguien fuera castigado con treinta vueltas extra. Era la primera vez que los reclutas de la barraca 94 habían oído este número en menos de medio año que habían sido reclutados. Parecía como si el comportamiento de Harold hubiera irritado al instructor considerablemente. Al recibir el castigo, Harold empezó a correr sin hablar. Inmediatamente después, el instructor alzó la voz una vez más.

「 ¡Que están haciendo, chicos! ¿¡Ustedes también quieren correr la misma cantidad que él!? Si no es así, comiencen a correr inmediatamente! 」

Al ser impulsados por esa voz, todos simultáneamente comenzaron a correr pensando: "Por favor, no nos haga eso". una vuelta del campo de entrenamiento fue de unos cuatrocientos metros. treinta vueltas, fue de unos doce kilómetros. Incluso para ellos, tomaría cerca de cincuenta minutos. Para las personas de la edad de Harold, se necesitaría más de una hora. Era impensable que él tuviera la energía restante para participar en el entrenamiento después de terminar eso.

Podría abandonar el primer día. Todo el mundo lo pensaba. Pero al entrar en su segunda vuelta, notaron que algo era extraño. La brecha entre ellos y Harold, que era líder, no había disminuido en absoluto. Por el contrario, se fue ampliando poco a poco.

「No importa cómo lo mires, él va demasiado rápido. 」

「Si es así, no podrá aguantar hasta las treinta vueltas. 」

Algunas de las personas que estaban corriendo junto a Isaac dieron sus impresiones francas. Todo el mundo pensaba que eso era correcto. Pero contra esas expectativas, cuando estaban en su quinta vuelta, Harold los había dejado atrás tanto que se habían quedado atrás en una vuelta. Pero aún así, su ritmo no había bajado. Respiración bien regulada, cuerpo estable, manos y piernas que se movían con fuerza. Esa agilidad de su carrera estaba lejos de sus límites, lo que les hacía sentirse como si aún tuviera algún margen de maniobra.

No podían creerlo. Si estuviesen corriendo al mismo ritmo que Harold, su aliento probablemente ya se hubiera desvanecido. Harold miró hacia atrás, y como si estuviera pensando, después de un momento, murmuró a nadie en particular.

「Elevaré un poco más el ritmo. 」

Cuando lo dijo, se estremecieron, pensando, "¿Él va a ir aún más rápido?". Al instante, los pasos de Harold se hicieron más largos. Proporcionalmente, Harold aceleró.

Casi simultáneamente, sus piernas de repente se volvieron más pesadas. El grado de fatiga que normalmente sentían hacia el final del entrenamiento de la mañana ya se había acumulado en este punto.

"¿Por qué?" Esta pregunta se levantó, pero fue inmediatamente despejada. Atraídos por Harold, incluso sus pasos habían aumentado. Incluso su respiración había comenzado a levantarse. Cuatro vueltas restantes. Simplemente tomar conciencia de eso era lo suficientemente doloroso como para detener las piernas.

Debido a su ritmo siendo interrumpido, en el momento en que finalmente completó diez vueltas, que eran cinco minutos de retraso en comparación con su tiempo habitual. A pesar de eso, su fatiga era pesada. Pero lo más sorprendente fue que, pocos minutos después de haber terminado su carrera, Harold completó sus treinta vueltas. Con una velocidad asombrosa. Incluso el instructor estaba haciendo una mueca como si estuviera viendo algo increíble. Y Harold, aún sudando, no había roto esa mirada refrescante en su rostro.

「......Parece que tienes una considerable resistencia. 」

「Naturalmente. No he hecho entrenamiento lo suficientemente débil como para ser agotado por este nivel. 」

「Joo. Luego, para la práctica de la forma, te haré balancear esto. 」

Tal vez pensando que el castigo no era suficiente, viendo que la manera altanera de hablar de Harold aún no se había reducido, el instructor entregó a Harold una larga espada que normalmente no se usaba para la práctica de la forma. Dado que la hoja era larga, debido a su peso y la fuerza centrífuga que produciría, su manipulación se haría extremadamente difícil. Con ese cuerpo donde sus huesos y sus músculos todavía no se habían desarrollado, simplemente balancearla adecuadamente sería difícil.

Pero eso era sólo sentido común. Incluyendo al instructor, todos los presentes estaban empezando a sentir vagamente que Harold era una excepción que no se apegaba a ese tipo de sentido común. Tal vez prestando atención a los demás, Harold se alejó un poco de ellos después de aceptar la espada larga, y probablemente queriendo confirmar el centro de gravedad de la espada y la carga que emitía, lo hizo girar libremente a su antojo. La forma en que manejaba libremente la espada parecía como si fuera un baile.

Fue en ese momento. Una ráfaga de viento sopló. No era lo suficientemente fuerte como para ser llamado un vendaval, pero sacudió los árboles y dispersó sus hojas. Las hojas verdes en el aire fueron conducidas por el viento y fluyeron hacia Harold. En el momento en que las hojas verdes pasaron frente a sus ojos, Harold desató múltiples cortes de espada. Ya que la velocidad era asombrosa, para Isaac, la espada parecía borrosa y sólo podía ver imágenes residuales. Muy probablemente, fue lo mismo para los demás también.

Era obvio que la acción de Harold de que quería cortar las hojas en dispersión. "¿Es eso posible?", Eran sus pensamientos francos. Cortar las hojas que se mueven de manera irregular y que se desploman por la presión del viento de la espada exigiría una habilidad extraordinaria y una visión cinética.


 


Pero Harold era el tipo que podía ejecutarlo. Seis hojas que fueron cortadas por la espada, rasgándolas. Cortadas vertical y horizontalmente como una cruz, se convirtieron en veinticuatro piezas. Las hojas que fueron cortadas fueron sopladas por el viento y desaparecieron hacia el horizonte. Sin prestarles ninguna atención, que estaban viendo que en un aturdimiento, Harold miró la espada larga con seriedad.

「Hmph, no está mal. 」

Estaba probando la espada. Era sólo una prueba, y era natural que pudiera hacerlo. La actitud de Harold indicaba eso.

Incluyendo la espada larga, las hojas de todas las armas que eran generalmente clasificadas como espadas eran pesadas. Cortar las hojas revoloteando en el aire como antes era difícil. Si se hiciera, entonces sólo se debe usar la parte de la punta afilada, de unos pocos milímetros, usado para apuñalar a los oponentes.

Con sólo la punta sería difícil de manejar y la pesada espada larga podía cortar con precisión un objeto con movimiento irregular que era literalmente lo suficientemente ligero como para ser soplado por el viento y lo suficientemente delgado como para que su forma cambiara fácilmente. Si las cortes fallaran incluso por un solo milímetro, si la brecha era diferente incluso por el grosor de un cabello, era un movimiento que no podría ser logrado, si incluso pequeñas diferencias como éstas ocurrieron.

¿Qué tan alta era la habilidad de Harold si podía lograr fácilmente tal cosa. Los rumores de que habían oído hablar de cómo fácilmente superó a unas pocas docenas de caballeros de alto rango eran probablemente ciertos.

Cada persona en la barraca 94 comprendido. Harold estaba a un nivel que no podían alcanzar. Lo comprendieron instintivamente. Estaba cerca del instinto momentáneo un animal salvaje enfrentado contra su enemigo natural. Un rango absoluto como si ya estuviera determinado en el momento de su nacimiento.

Dos días después de alistarse, Harold se apoderó de cada persona de la barraca 94 mostrando su capacidad abrumadora.



Anterior     Índice     Siguiente

4 comentarios:

  1. Este cap no debería estar antes? Osea habían pasado unos 10 días o más hace pocos capítulos, y ahora son 2.. O es un side story?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No, cuando aprobo el examen estaba en otro lugar, estuvo allí un buen tiempo miemtras se le asignaba su barraca, ya cuando se le asigno, fue trasladado y empezo su entrenamiento.

      Eliminar
  2. Gracias por el capitulo, quiero mas :D

    ResponderEliminar